GOOGLE LUCREAZA LA UN PROGRAM CARE TRADUCE INSTANTANEU FISIERELE DE TEXT
Compania Google lucreaza la elaborarea unui program care traduce instantaneu fisierele de text īn principalele limbi ale lumii si care, estimeaza reprezentantii Google, va īnlocui īn viitor traducatorii specializati, informeaza Reuters.
Programul Google difera de alte īncercari de acelasi gen prin faptul ca nu va introduce īn calculator reguli gramaticale si dictionare. Īn schimb, el va oferi calculatorului mai multe documente deja traduse dintr-o limba īntr-alta, iar acesta va descoperi singur tiparele care īl vor ajuta la traducere.
Seful echipei care lucreaza la elaborarea programului, Franz Och, a declarat ca traduceriile realizate pāna acum de programul-test nu sunt perfecte, dar ca sunt mai bune decāt cele realizate de programele existente pe piata la ora actuala.
"Mai multe persoane din domeniu au vazut cāteva traduceri din araba īn engleza realizate de programul nostru si au declarat ca este o mare realizare", a mai spus Franz Och.
Google este liderul mondial īn cautarea de date prin internet si raspunde zilnic la peste 100 de milioane de cautari. Īn 2006, Google a īnregistrat venituri totale de peste 10 miliarde de dolari si un profit net de aproximativ 3 miliarde de dolari. Compania are peste 10.600 de angajati īn īntreaga lume.
ScienceLine.ro - martie 2007
Alte articole
IBM a lansat, la New York, un pachet gratuit de aplicatii informatice, numit IBM Lotus Symphony, care va putea fi descarcat de pe site-ul companiei si care va concura cu programele Microsoft Office
In culmea succesului din anii `90, Novell NetWare avea o cota de peste 70% din piata si o baza de clienti atrasi de fiabilitatea si performanta sa. Produsul a pornit in 1981 ca un proiect contractat de cativa absolventi ai Brigham Young University.
Pe lānga faptul ca le faciliteaza utilizatorilor calatorii peste tot pe glob, Google Earth le va oferi acestora si posibilitatea de a asculta sunetele sau zgomotele din locatia pe care o vizualizeaza.
Google`s navigational bar este disponibil pe plan international pentru toate versiunile lui Google, serviciile fiind insa specifice fiecarei tari in parte.
Large Hadron Collider (LHC), acceleratorul de particule al Organizatiei Europene pentru Cercetare Nucleara (CERN) a fost oprit pentru urmatoarele doua luni, din cauza unei scurgeri de heliu.
